You can order your individual set of translations online right now! » Order form
Sie können sofort Ihre individuelle Übersetzung online bestellen! » Zum Bestellsystem
Ви можете надіслати замовлення безпосередньо онлайн! » До системи замовлень
Вы можете отправить заказ непосредственно онлайн! » К системе заказов

Translation agency in the Saarland

Natalia Schlapak, translator

Translator Natalia Schlapak in Saarbrücken specializes in the fields of technology, law, documents/certificates and interpreting.

German, English, Russian, Ukrainia

With certification

Judiciary

Expert in law

Contracts, commercial register extracts, expert opinions, judgments, indictments.

Documents and certificates

Certified translations with an apostille

Birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, high school and other diplomas, driving licenses and more.

Technology

Professional translations

Patents, specifications, expert's reports, risk analyses, procedural instructions, data sheets, operating instructions, software suites and more.

Interpreting

Conference interpreter

Interpreting in courts and for notaries.

Translation agency in the Saarland

Natalia Schlapak, translator

Specializing in technology, law, documents/certificates and interpreting.

German, English, Russian, Ukrainian

With certification

Judiciary

Expert in law

Contracts, commercial register extracts, expert opinions, judgments, indictments.

Documents and certificates

Certified translations with an apostille

Birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, high school and other diplomas, driving licenses and more.

Technology

Professional translations

Patents, specifications, expert's reports, risk analyses, procedural instructions, data sheets, operating instructions, software suites and more.

Interpreting

Conference interpreter

Interpreting in courts and for notaries.

About our services

Professional, competent, experienced

We translate technical, legal and medical texts as well as official documents and certificates. We use terminology and translation tools that ensure maximum precision and consistency. We keep up with the latest developments in the translation industry and work with almost all formats. This includes PDF, In-Design, AutoCAD, FrameMaker.

Our team consists of both experienced language specialists and engineers, which enables us to always find an optimal solution. With the help of these experienced experts, your contents will be translated with the highest linguistic and contextual accuracy.

Apostilles for foreign countries

If you need a translated document for a foreign country, keep in mind that foreign authorities typically only recognize documents and translations legalized with an apostille.

More often than not, the apostille must be attached to the original document and then to the translation. Apostilles for translations are issued by your district court. In urgent cases we can acquire the apostille for you.

Efficient und budget-conscious

Our Prices

We have conscientiously optimized our processes and workflows over many years so that today we can deliver high-quality results quickly, efficiently and inexpensively.

For personalized info about our prices, send us your document by email. We will send you a non-binding offer shortly. We guarantee confidential treatment of your documents.

Our qualifications

Company director Natalia Schlapak holds a degree from the Institute for Applied Linguistics, Translation and Interpreting at the University of Saarland for Russian and English languages ​​with electrical engineering and mechanical engineering as supplemental subjects. She has been working as a freelance translator and interpreter since 2007.

Order your translations online!

Encountering errors in the ordering system?

With your help, we can provide excellent service!

Should you encounter an error in the ordering system, please send us an email to info@sn-translations.de. With your help we can fix problems and make the system user-friendly, stable and reliable for all our customers. Thank you very much!

Contact SN-Translations

SN-Translations
Translation agency

Hohenzollernstrasse 84d
66117 Saarbrucken

Phone: 0681 93312525
Mobile: 0163 2524798
Fax: 0681 93312526

Email: info@sn-translations.de