Rechtswesen
Lassen Sie Patente, Verträge und andere Schriftstücke des allgemeinen Rechts präzise und fachgenau übersetzen, mit höchstem Anspruch an die spezielle juristische Fachsprache.
Unsere rechtliche Übersetzung schafft juristische Klarheit
SN-Translations in Saarbrücken fertigt für Sie eine rechtliche Übersetzung in höchster Präzision an. Wir verwenden juristische Fachbegriffe und achten auf eine fehlerfreie Übertragung in die Zielsprache, denn die Inhalte einer rechtlichen Übersetzung müssen stets exakt wiedergegeben werden, um Nachteile zu vermeiden. Machen Sie sich ein Bild über unsere profunden Übersetzungsdienste!
Wir übernehmen für Sie hochwertige Sprachmittlerdienste bei rechtlichen Übersetzungen, um Ihnen international im Rechts- und Geschäftsverkehr Sicherheit zu verschaffen. Sie können bei SN-Translations insbesondere Ihren Vertrag übersetzen lassen, wenn Sie internationale Handelsbeziehungen eingehen wollen. Bei gerichtlichen Auseinandersetzungen im Ausland können Sie ebenfalls unsere Leistungen in Anspruch nehmen. Melden Sie sich einfach bei uns, wenn Sie ein Urteil übersetzen lassen möchten!
PRÄZISE ÜBERSETZUNG IN JURISTISCHER FACHSPRACHE
Eine rechtliche Übersetzung wird notwendig, wenn Sie in einer fremden Sprache Verträge abschließen, ein Patent anmelden und dies länderübergreifend schützen lassen möchten oder Sie im Ausland gerichtlich oder behördlich etwas zu regeln haben. Bei diesen Übersetzungen berücksichtigen wir, dass rechtliche Klarheit auf beiden Seiten herrschen muss. Dies erreichen wir, indem wir die juristische Fachsprache korrekt anwenden und jedes Wort eindeutig übersetzen.
Internationale Sicherheit
Die einwandfreie Übersetzung von Verträgen und Übereinkünften schafft eine solide Vertrauensbasis für internationale Geschäftsbeziehungen. Unsere Erfahrung im internationalen Handels- und Gesellschaftsrecht setzen wir für Sie ein, um Ihnen weltweit wettbewerbsrechtliche Sicherheit zu verschaffen. Wir begleiten Sie mit unseren Sprachmittlerdiensten, wenn Sie im Ausland gerichtliche Verhandlungen führen müssen. Gutachten, Anklageschriften und Urteile übersetzen wir in mehrere Sprachen.
Ihre rechtliche Übersetzung ist bei uns in den richtigen Händen
Nehmen Sie noch heute telefonisch oder über unser Online-Formular Kontakt zu uns auf, wenn Sie eine juristische Übersetzung anfertigen lassen möchten. Auch können Sie von uns Gutachten übersetzen lassen. Wir überzeugen Sie mit unserer Fachkompetenz und machen Ihnen ein faires Angebot!
Für Ihre Bedürfnisse im Rechtswesen
Wir übernehmen Übersetzungsaufträge in vielen weiteren Gebieten des Rechtswesens. Kontaktieren Sie uns und lassen Sie uns wissen, was Sie benötigen. Wir beraten Sie persönlich und unverbindlich.
Profitieren Sie von der Erfahrung und Professionalität einer seit 2007 tätigen, gerichtlich beeidigten Fachübersetzerin mit Abschluss in Sprachwissenschaften, Übersetzen und Dolmetschen.