Technik
Wir übersetzen technische Dokumentationen und Papiere wie Patente, Betriebsanleitungen, Informationsbanken, Datenblätter oder auch komplette Software (Apps, Programme).
Ihre Software, korrekt dokumentiert
Betriebsanleitungen, Wikis und mehr
Die Benutzerfreundlichkeit einer Software geht über das Interface hinaus: Erst eine gründliche Dokumentation ermöglicht es, die Benutzeroberfläche effizient zu nutzen und das Potenzial Ihrer Software auszuschöpfen. Wir erstellen sie in ihrer Zielsprache.
Datenblätter, Knowledge Bases
Von statistischen und technischen Daten Ihrer Anwendung bis zur ausführlichen Sammlung von Wissen, Tipps, Tricks, How-Tos und noch mehr: Erleichtern Sie mit umfangreichen Ressourcen den Anwendern Ihrer Programme das Leben. Wir helfen.
Weitere Dokumenttypen
Auch viele weitere Arten von Dokumenten und Urkunden übersetzen wir gerne. Kontaktieren Sie uns und lassen Sie uns wissen, was Sie benötigen. Wir beraten Sie persönlich und unverbindlich.
Profitieren Sie von der Erfahrung und Professionalität einer seit 2007 tätigen, gerichtlich beeidigten Fachübersetzerin mit Abschluss in Sprachwissenschaften, Übersetzen und Dolmetschen sowie Elektrontechnik und Maschinenbau.