Übersetzungsbüro
im Saarland

Natalia Schlapak, Übersetzerin

Die Übersetzerin Natalia Schlapak in Saarbrücken ist spezialisiert auf die Fachgebiete Technik, Rechtswesen, Dokumente/Urkunden und Dolmetschen.

Übersetzungs-
büro im Saarland

Natalia Schlapak, Übersetzerin

Die Übersetzerin Natalia Schlapak in Saarbrücken ist spezialisiert auf die Fachgebiete Technik, Rechtswesen, Dokumente/Urkunden und Dolmetschen.

Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, Spanisch

Mit Beglaubigung

Rechtswesen

Fachgerecht im Juristischen

Verträge, Handelsregisterauszüge, Gutachten, Urteile, Anklageschriften.

Dokumente und Urkunden

Beglaubigte Übersetzungen mit Apostille

Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Abiturzeugnisse, Diplome, Führerscheine und andere.

Technik

Professionelle Übersetzungen

Patente, Lastenhefte, Gutachten, Risikoanalysen, Verfahrensanweisungen, Datenblätter, Betriebsanleitungen, Software und mehr.

Dolmetschen

Konferenzdolmetscherin

Dolmetschen bei Gerichten und Notaren.

Übersetzungs-
büro im Saarland

Natalia Schlapak, Übersetzerin

Die Übersetzerin Natalia Schlapak in Saarbrücken ist spezialisiert auf die Fachgebiete Technik, Rechtswesen, Dokumente/Urkunden und Dolmetschen.

Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch, Spanisch

Mit Beglaubigung

Rechtswesen

Fachgerecht im Juristischen

Verträge, Handelsregisterauszüge, Gutachten, Urteile, Anklageschriften.

Dokumente und Urkunden

Beglaubigte Übersetzungen mit Apostille

Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Abiturzeugnisse, Diplome, Führerscheine und andere.

Technik

Professionelle Übersetzungen

Patente, Lastenhefte, Gutachten, Risikoanalysen, Verfahrensanweisungen, Datenblätter, Betriebsanleitungen, Software und mehr.

Dolmetschen

Konferenzdolmetscherin

Dolmetschen bei Gerichten und Notaren.

Über unsere Dienstleistungen

Professionell, kompetent, erfahren

Wir übersetzen technische, juristische und medizinische Texte sowie offizielle Dokumente und Urkunden. Dabei benutzen wir Terminologie- und Übersetzungswerkzeuge, die maximale Genauigkeit und Konsistenz gewährleisten. Wir halten mit den neuesten Entwicklungen in der Übersetzungsbranche Schritt und arbeiten mit beinahe allen Formaten. Dazu gehören PDF, In-Design, AutoCAD, FrameMaker.

Unser Team besteht sowohl aus erfahrenen Sprachspezialisten als auch Ingenieuren, was uns die Möglichkeit gibt, immer eine optimale Lösung zu finden. Mit Hilfe dieser erfahrenen Experten wird Ihr Text fachlich und sprachlich richtig übersetzt.

Apostillen fürs Ausland

Wenn Sie die Übersetzung eines Dokuments für das Ausland brauchen, denken Sie daran, dass ausländische Behörden grundsätzlich nur apostillierte Dokumente und Übersetzungen anerkennen.

Dabei muss mit der Apostille oft das Originaldokument und anschließend auch die Übersetzung versehen werden. Apostillen auf die Übersetzung werden vom Landgericht ausgestellt. In dringenden Fällen können wir die Einholung der Apostille für Sie übernehmen.

Effizient und Budgetbewusst

Unsere Preise

Unsere Prozesse und Arbeitsabläufe haben wir über viele Jahre gewissenhaft optimiert, so dass wir heute zügig, effizient und preisgünstig hochwertige Ergebnisse liefern können.

Zur Preisauskunft senden Sie uns Ihr Dokument per E-Mail, wir werden Ihnen in Kürze ein unverbindliches Angebot zusenden. Wir garantieren vertrauliche Behandlung Ihrer Dokumente.

Unsere Qualifikationen

Firmenleiterin Natalia Schlapak verfügt über einen Abschluss vom Institut für Angewandte Sprachwissenschaft, Übersetzen und Dolmetschen der Universität des Saarlandes für russische und englische Sprachen mit Ergänzungsfach Elektrotechnik und Maschinenbau. Seit 2007 ist sie freiberuflich in den Bereichen Übersetzen und Dolmetschen tätig.

Kontakt





Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen von Google.

SN-Translations
Übersetzungsbüro

Hohenzollernstraße 84d
66117 Saarbrücken

Telefon: 0681 93312525
Mobil: 0172 1043954
Fax: 0681 93312526

E-Mail: info@sn-translations.de